移動式化工氣瓶庫是用于專門貯存危險廢物的場所，其建設標準至關重要，直接關系到環境安全和人員健康。移動式化工氣瓶庫是危險廢物管理的重要環節，其建設標準必須嚴格遵循國家和地方的相關法律法規，確保環境安全和人員健康。以下從選址與布局、建筑材料與結構、設施與設備、標識與記錄、定期檢查與維護、人員安全與培訓、環境監測與報告等多個方面，詳細闡述移動式化工氣瓶庫的建設標準。

　　Mobile chemical gas cylinder storage is a specialized place for storing hazardous waste, and its construction standards are crucial, directly related to environmental safety and personnel health. Mobile chemical gas cylinder storage is an important part of hazardous waste management, and its construction standards must strictly comply with relevant national and local laws and regulations to ensure environmental safety and personnel health. The following elaborates on the construction standards for mobile chemical gas cylinder warehouses from multiple aspects, including site selection and layout, building materials and structures, facilities and equipment, labeling and recording, regular inspection and maintenance, personnel safety and training, environmental monitoring and reporting.

　　一、選址與布局

　　1、 Site selection and layout

　　移動式化工氣瓶庫應位于廠區內清潔、衛生、無污染的地方，遠離生活區和水源地。當需要設在室外時，應有防止雨水浸淋和滲漏的措施。宜設在靠近產生源處或便于運輸的位置上，若不能位于產生源附近，應盡量遠離污染區域和居民點50米以上。地勢應高于周圍地面，避免積水。同時，移動式化工氣瓶庫應具有固定的區域邊界，并應采取與其他區域進行隔離的措施，以防止危險廢物流失、揚散等。

　　The mobile chemical gas cylinder warehouse should be located in a clean, hygienic, and pollution-free area within the factory, away from living quarters and water sources. When it is necessary to set it outdoors, measures should be taken to prevent rainwater infiltration and leakage. It should be located near the source of production or in a location that is convenient for transportation. If it cannot be located near the source of production, it should be kept as far away as possible from polluted areas and residential areas by more than 50 meters. The terrain should be higher than the surrounding ground to avoid water accumulation. At the same time, the mobile chemical gas cylinder warehouse should have fixed area boundaries and take measures to isolate it from other areas to prevent the loss and dispersion of hazardous waste.

　　二、建筑材料與結構

　　2、 Building Materials and Structures

　　移動式化工氣瓶庫的建筑材料應堅固、防滲，必須與危險廢物相容。地面應防滲漏，通常采用防腐蝕、防滲材料建造，如硬化地面且表面無裂隙。頂部應防水、防曬，確保結構穩固。門口應設置圍堰，以防止液體泄漏。建筑材料的選擇還需考慮其耐腐蝕性和與危險廢物的相容性，確保長期安全使用。

　　The building materials of the mobile chemical gas cylinder warehouse should be sturdy, impermeable, and compatible with hazardous waste. The ground should be leak proof, usually constructed with corrosion-resistant and anti-seepage materials, such as hardened ground with no cracks on the surface. The top should be waterproof and sun resistant to ensure a stable structure. A cofferdam should be set up at the entrance to prevent liquid leakage. The selection of building materials also needs to consider their corrosion resistance and compatibility with hazardous waste to ensure long-term safe use.

　　三、設施與設備

　　3、 Facilities and equipment

　　移動式化工氣瓶庫應具有防雨、防火、防盜等設施，并保持完好。應設有符合環保要求的通風裝置，如排風機，且排氣筒高度應滿足相關規定。廢氣排放口須安裝便于檢查的氣密蓋板。存放危廢為液體的暫存間內必須有泄漏液體收集裝置，如托盤、導流溝、收集池等。存放危廢為具有揮發性氣體的暫存間內必須有導出口及氣體凈化裝置。此外，還應配備應急噴淋和洗眼裝置，以應對突發情況。

　　Mobile chemical gas cylinder storage facilities should have rain proof, fire proof, anti-theft and other facilities, and be kept in good condition. Ventilation devices that meet environmental requirements, such as exhaust fans, should be installed, and the height of the exhaust pipe should meet relevant regulations. The exhaust outlet must be equipped with an airtight cover plate for easy inspection. There must be leakage liquid collection devices in the temporary storage room where hazardous waste is stored as liquid, such as trays, diversion ditches, collection pools, etc. The temporary storage room for hazardous waste containing volatile gases must have an outlet and gas purification device. In addition, emergency sprinklers and eye wash devices should be equipped to cope with unexpected situations.

　　四、標識與記錄

　　4、 Identification and recording

　　移動式化工氣瓶庫內應設置明顯的標識牌，標明危險廢物的名稱、種類、特性、危害程度等。同時，應建立危險廢物管理臺賬，對進出暫存間的危險廢物進行詳細記錄，并妥善保存記錄至少三年。標識和記錄是危廢管理的重要基礎，有助于確保危險廢物的合規處理和追溯。

　　Clear signs should be installed in the mobile chemical gas cylinder warehouse, indicating the name, type, characteristics, and degree of hazard of hazardous waste. At the same time, a hazardous waste management ledger should be established to keep detailed records of hazardous waste entering and exiting the temporary storage room, and the records should be properly kept for at least three years. Identification and recording are important foundations of hazardous waste management, helping to ensure compliant handling and traceability of hazardous waste.

　　五、定期檢查與維護

　　5、 Regular inspection and maintenance

　　企業應定期對移動式化工氣瓶庫進行檢查，確保其符合相關標準和規定。對于不符合要求的暫存間，應及時進行整改和維修。檢查內容包括但不限于建筑結構的完整性、防滲設施的完好性、通風系統的有效性等。

　　Enterprises should regularly inspect mobile chemical gas cylinder warehouses to ensure compliance with relevant standards and regulations. For temporary storage rooms that do not meet the requirements, timely rectification and maintenance should be carried out. The inspection includes but is not limited to the integrity of the building structure, the integrity of the anti-seepage facilities, and the effectiveness of the ventilation system.

　　六、人員安全與培訓

　　6、 Personnel safety and training

　　操作和管理移動式化工氣瓶庫的人員應經過專業培訓，掌握危險廢物的基本知識和處理技能。同時，應加強人員安全意識教育，確保其熟悉應急處理措施和安全防護要求。企業應制定詳細的安全操作規程和應急預案，并定期組織演練，提高員工的應急處理能力。

　　Personnel operating and managing mobile chemical gas cylinder warehouses should receive professional training and master the basic knowledge and handling skills of hazardous waste. At the same time, personnel safety awareness education should be strengthened to ensure that they are familiar with emergency response measures and safety protection requirements. Enterprises should develop detailed safety operating procedures and emergency plans, and regularly organize drills to improve employees' emergency response capabilities.

　　七、環境監測與報告

　　7、 Environmental monitoring and reporting

　　企業應定期對移動式化工氣瓶庫周邊環境進行監測，確保其符合環保要求。監測內容包括但不限于空氣中有毒氣體濃度、土壤污染情況等。如發現異常情況，應及時報告并采取相應措施進行處理。

　　Enterprises should regularly monitor the surrounding environment of mobile chemical gas cylinder warehouses to ensure compliance with environmental protection requirements. The monitoring content includes but is not limited to the concentration of toxic gases in the air, soil pollution, etc. If any abnormal situation is found, it should be reported in a timely manner and corresponding measures should be taken for handling.

　　綜上所述，移動式化工氣瓶庫的建設標準涉及多個方面，需要綜合考慮選址、建筑材料、設施與設備、標識與記錄、定期檢查與維護、人員安全與培訓以及環境監測與報告等多個要素。只有嚴格按照標準建設和管理移動式化工氣瓶庫，才能確保環境安全和人員健康。

　　In summary, the construction standards for mobile chemical gas cylinder warehouses involve multiple aspects and require comprehensive consideration of factors such as site selection, building materials, facilities and equipment, labeling and recording, regular inspection and maintenance, personnel safety and training, and environmental monitoring and reporting. Only by strictly constructing and managing mobile chemical gas cylinder warehouses in accordance with standards can environmental safety and personnel health be ensured.